Thuốc An Trung (Công thức thuốc Đông Y A)

An Trung Vạn - "Cát Phong" Tập 23

[Đơn thuốc] Nhân sâm 50g, Thương truật 50g, Củ sắn dây 1 nhánh, Hoắc hương 1 nhánh, Cam thảo 1 nhánh, Lá sơn trà 1 nhánh, Củ thông 1 nhánh, Vỏ quýt 1 nhánh, Đinh hương 1 nhánh, Trầu không 1 nhánh, Nhục đậu khấu 2 quả.

[Chuẩn bị] Xay các nguyên liệu trên thành bột mịn, đun sôi bột trong nước và vo thành những viên tròn to bằng hạt vừng.

【Chức năng và chỉ định】Tỳ vị bất hòa, giảm sữa và giảm thức ăn.

[Cách dùng và liều dùng] Uống 10 viên mỗi lần, uống với nước cơm sau bữa ăn.

[Trích đoạn] Jifeng, Tập 23

Anzhong Maru - Tập 12 của "Thành Thụ"

[Đơn thuốc] 2 lạng lá nardus rotundus, 3 lạng alkyl oxyphylla, 3 lạng vỏ đinh hương, 3 lạng cyperus rotundus, 1 lạng zedoaria, 5 lạng rễ cây costus phương nam, và 1 lạng xạ hương.

[Chuẩn bị] Nghiền các nguyên liệu trên thành bột và làm thành những viên thuốc nhỏ với mật ong thô.

【Công dụng và chỉ định】Buồn nôn do khó tiêu.

【Cách dùng và liều dùng】Dùng với súp gừng.

[Trích đoạn] Sách Chân Thành, Tập 12